Если вы хотите, чтобы поданная вами в алтарь поминальная записка была прочитана внимательно и неспешно, помните правила:
- Пишите понятным почерком, упоминая в одной записке не более 10 имен.
- Озаглавьте ее – "о здравии" или "о упокоении".
- Имена пишите в родительном падеже (вопрос "кого?").
- Ставьте полную форму имени, даже если поминаете детей (например, не Сережи, а Сергия).
- Узнайте церковное написание светских имен (например, не Полины, а Аполлинарии; не Артема, а Артемия; не Егора, а Георгия).
- Перед именами священнослужителей укажите их сан, полностью или в понятном сокращении (например, иерея Петра, архиеп. Никона).
- Ребенок до 7 лет называется младенцем, от 7 до 18 лет – отроком, отроковицей).
- Не надо указывать фамилии, отчества, титулы, профессии поминаемых и их степени родства по отношению к вам.
- Допускается включение в записку слов "воина", "монаха", "монахини", "болящего", "путешествующего", "заключенного".
- Наоборот, не надо писать "заблудшего", "страждущего", "озлобленного", "учащегося", "скорбящего", "девицы", "вдовицы", "беременной".
- В заупокойных записках отметьте "новопреставленного" (усопший в течение 40 дней по кончине), "приснопамятных" (усопших, всегда помнимых), "убиенных".
На литургии можно подать записки на Проскомидию – первую часть литургии, когда за каждое имя, указанное в записке, из просфор вынимаются частицы, которые впоследствии опускаются в Кровь Христову с молитвой о прощении грехов поминаемых. Также можно подать записку на молебен или панихиду.
(Из книги “Азы Православия”)